Betto Macchine srl

PRESSA PIEGATRICE "TRUMPF" : TRUMABEND S 300

2010-01-29 09:57:40

PRESSA PIEGATRICE SINCRONIZZATA "TRUMPF" MOD. S 300 - LUNGHEZZA DI PIEGATURA 6050 MM. - FORZA 300 TONN. - APERTURA 595 MM. - CORSA 400 MM. - INCAVO 405 MM. - INTERNO SPALLE 5050 MM. - PESO 33.500 KG. - POTENZA INSTALLATA 40 KVA - COMPLETA DI CONTROLLO NUMERICO DELEM A 6 ASSI CON N° 4 RIFERIMENTI POSTERIORI - CORREDATA DI N° 2 ACCOMPAGNATORI FRONTALI - MACCHINA CE

MODIFIED ALCOHOLS VACUUM CLEANING MACHINES : KP HMA

2009-10-01 18:47:11

HYDROCARBONS VACUUM CLEANING MACHINES

The cleaning machines of the KP HMA series use AIII class hydrocarbons which are an effective and valid alternative to chlorinated solvents because of there limited environmental impact. Thanks to their vacuum-sealed washing cycle to 999 mbar, their great flexibility of use, the superb equipment as standard and the wide range of available accessories, the cleaning machines of the KP H series ensure compliance with the most stringent regulations and the best quality results on the goods treated.

Mod.	Overall machine dimensions	Batch weight	Load dimensions	Cycles / hour
	( mm )	( kg )	( mm )	( nr )
KP 20	120012001800 h	20	150* 250*130 h	4-8
KP 50	180018002300 h	50	450* 300*200 h	4-8
KP 100	190022002800 h	100	450* 600*200 h	4-8
KP 150	240022002800 h	150	450* 900*200 h	4-8
KP 200	240024002800 h	200	4501200200 h	4-8
KP 400	250028002800 h	400	4501200300 h	4-8

Downloads:

en-KP-MA.pdf 194.84 KB 24.09.2009
en-KP-H.pdf 200.35 KB 24.09.2009

PANTOGRAPH COMBINED WITH DOUBLE BRIDGES INDEPENDENTS: WORKING AREA STARTING BY 2,5X3 METERS AT 120 METERS DI LENGHT :

2009-09-29 01:47:29

GAS CONSOLE
CNC
PLASMA TORCH MASTER
COMPOSABLE CUTTING BENCH
BEVEL CUTTING SYSTEM
WORK CENTER WITH 2 TOOLS

SUCTION BENCH FOR BEAMS AND TUBOLAR WORKING :

2009-09-29 01:40:58

SUCTION BENCH
BEAMS/TUBOLARS CLAMPS
DETAIL: BEAM MANUAL ON SLIDE FIXING SYSTEM
BEAM SUPPORT ADJUSTABLE
(paratoie di chiusura settore)
PNEUMATIC CYLINDERS

PANTOGRAPH COMBINED WITH DOUBLE BRIDGES INDEPENDENTS - WORKING AREAS 2,5X24 METERS (2,5X12 METERS FOR ANY BRIDGE) :

2009-09-29 01:30:21

OXYCUT TORCH MASTER
OXYCUT TORCH SLAVE
CNC
COMPOSABLE CUTTING BENCH
TUBE (200X400 mm) WITH SLIDE AT 60° AND RACK
PLASMA GENERATOR
AIR DRYER
WORK CENTER MOD. M2/27 WITH 2 TOOLS
PLASMA TORCH MASTER
PLASMA TORCH SLAVE
WORK CENTER MOD. M2/27 WITH 2 TOOLS

PANTOGRAPH WITH 1 OXYCUT DEVICE COMIBINED WITH 2 PLASMA DEVICE AND WORK CENTER MOD.M2/27 :

2009-09-29 01:12:55

TUBE (200X400 mm) WITH PLANE SLIDE AND RACK
COMPOSABLE CUTTING BENCH
TUBE (200X400 mm) WITH SLIDE AT 60° AND RACK
PLASMA GENERATOR
AIR DRYER
CNC
PLASMA TORCH MASTER
PLASMA TORCH SLAVE
OXYCUT TORCH SLAVE
WORK CENTER MOD. M2/27 WITH 2 TOOLS
SMOKE EXHAUST SYSTEM MOD. ECO-.../"SIDEROS"

DETAILS

WORK CENTER MOD. M2/27 WITH 2 TOOLS
GEAREED MOTOR "Y" AXLE (GANTRY)
OXY TORCH DEVICES MOTION WITH HARMONIC STEEL TAPE
OXYCUT TORCH SLAVE
CNC
PLASMA TORCH MASTER
PLASMA TORCH SLAVE

EXAMPLE OF PLATE WORKED WITH OXYCUT COMBINED WITH WORKCENTER M2/27 :

2009-09-29 00:47:32

PANTOGRAPH WITH OXYCUT COMBINABLE WITH PLASMA AND WORKCENTER

This machines line is made for the customers that cut usually high thickness over 30 mm (until 500 mm) but need to cut also under 30 mm with plasma device.

The bridge can install the combination of oxycut plasma torches with our workcenter units.

ADVANTAGES OF THIS SYSTEM: accuracy superior respect the classic rails guides price
WORKING AREAS: from 2x4 metres to 6x60 metres
COMPONIBILITY PLASMA CUTTING:
UNTIL 2 torches
UNTIL 8 torches
M1/27, M2/27, M/27 (6 tools)
MAIN COMPONENTS INSTALLED:
A) Gearing motor. Guedel/Tecnoingranaggi/Harmonic-Drive
B) Motors and drivers: Yaskawa-Brushless
C) CNC: Tecnos or Fanuc
D) Exhaust filters: Sideros or Tama
E) CAD/CAM compatibility: Si-Lantek-Alma-Computes-SigmaNest-Taglio and or with any DXF language
F) Pneumatic: SMC (Japan)
G) Alluminium: Avional
H) Plasma generators: Hypertherm/Kijelberg

HOLES FOR SCREWS MADE WITH WORKCENTER
HOLE MADE BY PLASMA CUTTING
M10 HOLES MADE WITH WORKCENTER
CUT MADE BY PLASMA CUTTING

PANTOGRAPH COMBINED WITH 4 OXYCUT, 1 PLASMA AND 1 WORK CENTER MOD.M2/27

SMOKE EXHAUST SYSTEM MOD. ECO-.../"SIDEROS"
TUBE (200X400 mm) WITH PLANE SLIDE AND RACK
COMPOSABLE CUTTING BENCH
TUBE (200X400 mm) WITH SLIDE AT 60° AND RACK
AIR DRYER
PLASMA GENERATOR
CNC
WORK CENTER MOD. M2/27 WITH 2 TOOLS
PLASMA TORCH
OXYCUT TORCH MASTER
OXYCUT TORCH SLAVE
SMOKE EXHAUST SYSTEM MOD. ECO-.../"SIDEROS"

CHUCK GROUP FOR TUBES CUTTING UNTIL D.450mm :

2009-09-29 00:21:07

WORK CENTER MOD. M-27
CNC ON WHEELS
CHUCK GROUP MOD. GM/450 D. 450mm MAX
PLASMA GENERATOR
PLASMA TORCH
"X AXIS" EXTENSION

EXAMPLE OF TUBOLAR MADE WITH PANTOGRAPH COMBINED WITH PLASMA,WORKCENTER AND CHUCK GROUP MOD. M450 :

2009-09-29 00:03:40

HOLES MADE WITH WORKCENTER
SQUARE HOLE MADE WITH PLASMA CUTTING COMINED WITH CHUCK GROUP MOD. GM-450
HOLE MADE BY PLASMA CUTTING
CUT MADE BY PLASMA CUTTING
HOLE MADE WITH PLASMA CUTTING

WORK CENTER MOD. M-27
SMOKE EXHAUST SYSTEM MOD.ECO-.../"SIDEROS"
CNC ON WHEELS
PANTOGRAPH A 3 AXIS WITH INDIPENDENT SUCTION BENCH
CHUCK GRUOUP MOD.GM450 D.450 mm MAX
SLAGS BOXES
PLASMA GENERATOR
OXYCUT TORCH MASTER
PLASM TORCH

PANTOGRAPH COMBINED WITH PLASMA, OXYCUT ANND WORK CENTER MOD. M/22 OR M/27 :

2009-09-28 23:56:34

SMOKE EXHAUST SYSTEM MOD.ECO-.../"SIDEROS"
AIR DRYER
CNC ON WHEELS
PANTOGRAPH A 3 AXIS WITH INDIPENDENT SUCTION BENCH
PLASMA GENERATOR
SLAGS BOXES
OXYCUT TORCH MASTER
PLASM TORCH
WORK CENTER MOD. M-27

EXAMPLE MADE WITH PANTOGRAPHS COMBINED WITH PLASMA AND VERTICAL WIRKCENTER (1 TO 6 TOOLS MAX) :

2009-09-28 23:41:51

HOLE MADE BY PLASMA CUTTING
N. 4 HOLE D. 12mm MADE WITH DRILLING AND TAPPING HEAD MOD. M1/12
CUTS MADE BY PLASMA CUTTING
N. 4 HOLE D. 12mm MADE WITH DRILLING AND TAPPING HEAD MOD. M1/12

AIR DRYER
CNC ON WHEELS
PANTOGRAPH A 3 AXIS WITH INDEPENDENT SUCTION BENCH
PLASMA GENERATOR
DRILLING / TAPPING DEVICE MONO TOOL MOD.M1/12
OXYCUT TORCH MASTER
PLASMA TORCH
SMOKE EXHAUST SYSTEM MOD. ECO-.../"SIDEROS"

EXAMPLE MADE WITH COMINED PUNCHING :

2009-09-28 23:23:28

HOLE MADE WITH PUNCH
CUT MADE BY PLASMA CUTTING
HOLE MADE BY PLASMA CUTTING
HOLE MADE WITH PUNCH
HOLES MADE WITH DRILLING AND TAPPING HEAD
SQUARE HOLE MADE WITH PUNCH
HOLE MADE WITH PUNCH

COMBINED PUNCHING WITH WORK CENTER AND PLASMA CUTTING

SMOKE EXHAUST SYSTEM MOD. ECO-.../"SIDEROS"
PLASMA GENERATOR
PLASMA TORCH
WORK CENTER MOD. M-22
CNC ON WHEELS
SUPPORT BENCH WITH BALLS - 3500x1550 mm

PLASMA CUTTING CENTER COMBINED WITH 2 OXYCUT AND WORK CENTER MOD.27 :

2009-09-28 20:33:05

SMOKE EXHAUST SYSTEM MOD. ECO-.../"SIDEROS"
LOW SLIDE "GUDEL" WITH RACK
COMPOSABLE CUTTING BENCH
CNC ON WHEELS
AIR DRYER
PLASMA GENERATOR
HIGH SLIDE "GUDEL" WITH RACK
PLASMA TORCH
WORK CENTER MOD. M-27

PLASMA CUTTING CENTER COMPOSED BY 2 INDEPENDENT BEAMS: CANTILEVER WITH BEVEL CUTTING DEVICE, BEAM WITH WORK CENTER/PLASMA/OXYCUT :

2009-09-28 20:22:55

SMOKE EXHAUST SYSTEM MOD. ECO-.../"SIDEROS"
2° BRIDGE COMBINED WITH WORK CENTER WITH MILLING FUNCTION WITH 12 TOOLS ISO-40
CNC ON WHEELS
CANTILEVER WITH 5 AXIS BEVEL CUTTING SYSTEM
COMPOSABLE CUTTING BENCH
CNC ON WHEELS
PLASMA GENERATOR
AIR DRYER
PLASMA GENERATOR

EXAMPLE OF PLATE WORKED WITH BEVEL CUTTING COMBINED WITH WORK CENTER :

2009-09-28 20:13:50

HOLES WORKED WITH MILLING TOOL D 42,5mm / H7 / H8
section view
HOLES MADE WITH BEVEL CUTTING

PLASMA CUTTING CENTER COMBINED WITH WORK CENTER ISO-40 12 TOOLS, PLASMA AND OXYCUT DEVICES (right side) :

2009-09-28 20:01:47

PLASMA GENERATOR
AIR DRYER
SMOKE EXHAUST SYSTEM MOD. ECO-.../"SIDEROS"
OXYCUT TORCH SLAVE
OXYCUT TORCH MASTER
PLASMA TORCH
CNC ON WHEELS

PLASMA CUTTING CENTER COMBINED WITH WORK CENTER ISO-40 12 TOOLS PLASMA AND OXYCUT DEVICES (left side) :

2009-09-28 19:47:36

SMOKE EXHAUST SYSTEM MOD. ECO-.../"SIDEROS"
WORK CENTER WITH MILLING FUNCTION WITH 12 TOOLS ISO-40
CNC ON WHEELS
BRUSHLESS GEARED MOTOR (DOUBLE IN GANTRY)
LOW SLIDE "GUDEL" WITH RACK
COMPOSABLE CUTTING BENCH
SPINDLE OF CONNECTIION SLIDES WITH PARALLELISM ADJUSTMENT
HIGH SLIDE "GUDEL" WITH RACK
PLASMA GENERATOR
CNC ON WHEELS

PLASMA CUTTING CENTER COMBINABLE WITH OXYCUT AND WORKCENTER :

2009-09-28 18:58:40

PLASMA CUTTING CENTER COMBINABLE WITH OXYCUT AND WORKCENTER

This machines line give the maximum of solutions for the combination of more tecnologies of cutting plasma and oxycut combined with our workcenters; M/27 (6 tools) and/or ISO-40-12 tools auto change system (12 tools morse) it's dedicated to the customer that want loading the sheets metal plates only one time and unloading the plates finished complete of all the mechanical jobs with very high accuracy.

ADVANTAGES OF THIS SYSTEM: development after sale in length, no limits for toinstall on the same guides more bridges or cantilevers with various tecnologies of cut and/or workcenter
WORKING AREAS: from 2,5x6 metres to 3,5x120 metres
MAIN COMPONENTS INSTALLED:
A) Gearing motor: Guedel/Tecnoingranaggi/Harmonic-Drive
B) Motors aand drivers: Yaskawa - Bruschless
C) CNC - Tecnos or Fanuc
D) Exaust filters: Sideros or Tama
E) CAD/CAM compatibility: Si-Lantek-Alma-Computes-Sigmanest-Taglio- and or with any DXF language
F) Pneumatic: SMC (Japan)
G) Aluminium: Avional
H) Plasma generators: Hypertherm/Kijelberg

EXAMPLE OF PLATE WORKED ON PLASMA CUTTING CENTER COMBINED WITH WORK-CENTER WITH MILLING-FUNCTION

BIG HOLE MADE WITH PLASMA AND MILLING TOOL WITH N.8 HOLES AROUND MADE WITH DRILLING AND MILLING TOOL
N.4 HOLES DIAM.27 mm MADE WITH DRILLING TOOL
HOLE MADE BEFORE WITH PLASMA CUTTING AND FINISHED BY MILLING TOOL IN WITH H7 ACCURACY
DOUBLE HOLLOW-MILLING FOR SCREW M18
MILLING SURFACE WITH 4 HOLES SCREWED M12
HOLE FOR COUNTER SUNKHEAD SCREW

CHLORINATED SOLVENT VACUUM CLEANING MACHINES : KP S

2009-09-24 13:17:54

The cleaning machines of the KP S series use chlorinated solvents.

In the past few years the regulations have limited their use more and more, however, thanks to their vacuum-sealed washing cycle to 999 mbar, their great flexibility of use, the superb equipment as standard and the wide range of available accessories, the machines of the KP S series ensure compliance with the most stringent regulations and the best quality results on the goods treated.

Mod.	Overall machine dimensions	Batch weight	Load dimensions	Cycles / hour
	( mm )	( kg )	( mm )	( nr )
KP 20	120012001800 h	20	150* 250*130 h	4-8
KP 50	180018002300 h	50	450* 300*200 h	4-8
KP 100	190022002800 h	100	450* 600*200 h	4-8
KP 150	240022002800 h	150	450* 900*200 h	4-8
KP 200	240024002800 h	200	4501200200 h	4-8
KP 400	250028002800 h	400	4501200300 h	4-8

Downloads:

en-KP-S.pdf 316.76 KB 24.09.2009

Sbavatrice : Rotomat

2009-09-21 19:00:00

Semplicità d'uso e qualità di questa moderna sbavatrice con rotazione spazzole su due assi.

Ogni pezzo tagliato ha bave e spigoli vivi. Indipendentemente dal profilo, tubo tondo o angolato, la Rotomat sbava in pochi secondi senza che il pezzo debba essere girato.

La sbavatrice Rotomat elimina velocemente e perfettamente le bave pericolose da svariati tubi e svariati materiali.

Naturalmente le nostre macchine soddisfano tutte le regole di prevenzione infortuni (UUV), sono silenziose e hanno bassissime emissioni. Sono molto semplici da utilizzare e possono essere spostate senza problemi.

La sbavatura con spazzole è procedimento semplice ed appropriato; gli angoli vengono puliti senza residui. Per avere una buona sbavatura, nelle sbavatrici tradizionali i particolari devono poter ruotare facilmente. Con le macchine Rotomat della EWU questo non è necessario. Queste moderne macchine hanno la rotazione delle spazzole provvista di un secondo asse verticale.

Questo si ripercuote vantaggiosamente sui pezzi difficili da ruotare come ad esempio i tubi piegati o tagliati in angolo.

L'utilizzo di spazzole facilmente in commercio permette l'adattamento ai più diversi materiali come acciaio inossidabile e metalli non ferrosi.

La tecnica della seconda rotazione delle spazzole con asse verticale e la conveniente velocità delle spazzole garantisce un ottimale utilizzo delle spazzole con conseguenti bassi costi.

Le Sbavatrici EWU da anni danno buona prova del loro lavoro. Per soddisfare le diverse esigenze di sbavatura EWU offre le sue Macchine Sbavatrici in diversi modelli e varianti.

ROTOMAT è la versione standard che viene consegnata con 3 diverse velocità di giri:

1000 giri / min
2000 giri / min
500 bis 2000 giri / min

ROTOMAT VAC viene equipaggiata con speciali accessori. Un aspiratore integrato protegge l'operatore e l'ambiente dalle polveri.

2000 giri / min
500 bis 2000 giri / min

Con le sbavatrici ROTOMAT non è necessario pressare e girare i profili ooi tubi, perchè la rotazione viene eseguita dalla spazzola stessa. Si sbava una superficie tonda con il diametro equivalente alla larghezza delle spazzole. Tutti gli spigoli, corrispondenti alla superficie, vengono sbavati tramite una leggera pressione senza la rotazione del pezzo. Le setole vanno solo a contatto degli spigoli e quindi subiscono solo una leggera piegatura, cosa che garantisce un ottimale utilizzo della spazzola.

Questo vantaggio si nota soprattutto lavorando i pezzi piegati o tagliati in obliquo. Su superfici anodizzate o patinate, la sicurezza del processo ne impedisce un danneggiamento del pezzo.

Qualità e affidabilità:

La Rotomat garantisce una costante praticità, affidabilità e semplicità. Salvo il controllo delle condizioni di usura delle spazzole, l'utente non deve eseguire nessuna manutenzione.

Velocità ottimale delle Spazzole:

L'impostazione ottimale delle velocità delle spazzole ne garantisce una lunga durata. Ne consegue un minor consumo di energia e, soprattutto, una scarsa emissione di polveri.

Conformità alle normative CE:

Le parti elettriche sono conformi alle normative europee EN 60204-1. I motori dispongono di una protezione per i sovraccarichi. La macchina è anche munita di un tasto di emergenza.

Pratica Struttura:

Spazzole ed altri accessori si possono facilmente sistemare nel vano situato nella parte inferiore della macchina. In questo modo non è necessario l'impiego di un armadietto portautensili supplementare.

Semplice Mobilità:

La Rotomat viene consegnata pronta all'uso e gli appositi piedi permettono un facile spostamento e sollevamento della macchina tramite carrelli elevatori.

Accessori e Guidapezzi:

Le spazzole hanno bisogno di un guidapezzi in tutte le direzioni. La Rotomat viene consegnata con un guidapezzi standard universale. Per pezzi speciali esiste come optional uno speciale appoggio prismatico con un guidapezzi regolabile a disposizione. Con i pezzi tagliati a 90 gradi, l'appoggio prismatico permette una corretta guida del pezzo nei due assi.

La EWU-entgrattenchnik ha presentato la prima sbavatrice già da parecchi anni. Da allora ha acquisito esperienza e sviluppo tecnico per una maggiore innovazione.

Perchè sbavare in modo PERFETTO?

Chi lavora il metallo conosce il problema: con la lavorazione, ma soprattutto con il taglio, si formano bave taglienti e pericolose. Per ottenere qualità e sicurezza si rende necessario sbavare e smussare gli spigoli, cosa possibile in pochi secondi con ROTOMAT. Chi è responsabile della qualità e della sicurezza non dovrebbe rinunciare a questa possibilità per migliorare la produzione.

Quali spazzole?

Rotomat dispone di spazzole diverse a seconda degli usi e del materiale da sbavare. Le spazzole sono facilmente reperibili in commercio e soddisfano le varie esigenze.

Spazzole con filo metallico: Per sbavare parti in metallo sono necessario, nella maggior parte dei casi, spazzole con filo metallico. Spazzole con maggiore resistenza e diverso spessore del filo si adattano ai più disparati problemi di sbavatura. Per materiali inossidabili esistono spazzole con setole inossidabili.
Spazzole con setole di nylon: Nella flessibilità delle setole in nylon di queste spazzole si trova la parte abrasiva. A seconda degli usi si impiegano abrasivi diversi. La velocità delle spazzole elimina le alte temperature delle setole. L'ottimizzazione del processo di lavorazione è garantito.

Dati tecnici:

Tipo	Larghezza spazzola	N. giri	massa
rotomat	180 mm	800 1/min	360 kg
rotomat	180 mm	800 e 1600 1/min	360 kg
rotomat	125 mm	1600 e 2000 1/min	382 kg
rotomat	125 mm	2000 e 2500 1/min	382 kg
rotomat	125 mm	1250 e 2500 1/min	382 kg